2026-03-01 | BWBV0004436 | Overeenkomst tot oprichting van de Aziatische Ontwikkelingsbank

This commit is contained in:
Coornhert 2026-03-01 12:00:00 +00:00
parent 5b49ca048c
commit 24f476e474

View file

@ -127,11 +127,11 @@ Subject to the conditions stipulated in this Agreement, the Bank may provide or
### Artikel 12
**1.** The total amount outstanding of loans, equity investments and guarantees made by the Bank in its ordinary operations shall not at any time exceed the total amount of its unimpaired subscribed capital, reserves and surplus included in its ordinary capital resources, exclusive of the special reserve provided for by Article 17 of this Agreement and other reserves not available for ordinary operations.
**1.** Deleted.1)Resolution of the Board of Governors of the ADB No. 437 Removal of the ADB Charter Lending Limitation (adopted on 30 November 2025 and effective 1 March 2026).
**2.** In the case of loans made with funds borrowed by the Bank to which the commitment to calls provided for by paragraph 5 of Article 6 of this Agreement is applicable, the total amount of principal outstanding and payable to the Bank in a specific currency shall not at any time exceed the total amount of the principal of outstanding borrowings by the Bank that are payable in the same currency.
**3.** In the case of funds invested in equity capital out of the ordinary capital resources of the Bank, the total amount invested shall not exceed ten per cent of the aggregate amount of the unimpaired paid-in capital stock of the Bank actually paid up at any given time together with the reserves and surplus included in its ordinary capital resources, exclusive of the special reserve provided for in Article 17 of this Agreement.
**3.** In the case of funds invested in equity capital out of the ordinary capital resources of the Bank, the total amount invested shall not exceed ten (10) per cent of the aggregate amount of the unimpaired paid-in capital stock of the Bank actually paid up at any given time together with the reserves and surplus included in its ordinary capital resources, exclusive of the special reserve provided for in Article 17 of this Agreement.
**4.** The amount of any equity investment shall not exceed such percentage of the equity capital of the entity or enterprise concerned as the Board of Directors shall in each specific case determine to be appropriate. The Bank shall not seek to obtain by such an investment a controlling interest in the entity or enterprise concerned, except where necessary to safeguard the investment of the Bank.