From 366876439ab822fe4bea90f6ec5693f3293f1c52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Coornhert Date: Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?1912-01-10=20|=20BWBV0006086=20|=20Verklaring?= =?UTF-8?q?=20tussen=20Nederland=20en=20Belgi=C3=AB=20nopens=20de=20grensr?= =?UTF-8?q?egeling=20tussen=20de=20beide=20landen=20in=20het=20kanaal=20va?= =?UTF-8?q?n=20Gent=20naar=20Terneuzen?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../BWBV0006086/README.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 verdrag/verklaring-tussen-nederland-en-belgië-nopens-de-grensregeling-tussen-de-beide-la/BWBV0006086/README.md diff --git a/verdrag/verklaring-tussen-nederland-en-belgië-nopens-de-grensregeling-tussen-de-beide-la/BWBV0006086/README.md b/verdrag/verklaring-tussen-nederland-en-belgië-nopens-de-grensregeling-tussen-de-beide-la/BWBV0006086/README.md new file mode 100644 index 00000000000..fc3c39ddae6 --- /dev/null +++ b/verdrag/verklaring-tussen-nederland-en-belgië-nopens-de-grensregeling-tussen-de-beide-la/BWBV0006086/README.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +titel: Verklaring tussen Nederland en België nopens de grensregeling tussen de beide + landen in het kanaal van Gent naar Terneuzen +bwb_id: BWBV0006086 +type: verdrag +status: geldend +datum_inwerkingtreding: '1888-01-05' +bron: https://wetten.overheid.nl/BWBV0006086 +citeertitel: Verklaring tussen Nederland en België nopens de grensregeling tussen + de beide landen in het kanaal van Gent naar Terneuzen +--- + +# Verklaring tussen Nederland en België nopens de grensregeling tussen de beide landen in het kanaal van Gent naar Terneuzen + +### Artikel 1 + +L'axe ancien du canal de Gand à Terneuzen, tel que celui-ci existait avant l'élargissement du canal en 1879-1885, continuera à former la limite entre les deux Pays. + +### Artikel 2 + +Les § § 1, 2 en 3 de l'article 27 du procès-verbal descriptif de la délimitation entre les royaumes des Pays-Bas et de Belgique annexé à la convention des limites conclue à Maestricht le 8 Aout 1843, sont modifiés conformément au projet de procès-verbal descriptif arrêté et signé à Sas de Gand, le 31 Mai 1886 par les Commissaires des deux Gouvernements. + +Ce procès-verbal de même que le plan parcellaire et la carte topographique dressés par les dits commissaires demeureront annexés à la présente déclaration et auront la même force et valeur que s'ils y étaient insérés en entier. + +En foi de quoi les soussignés Envoyé Extraordinaire et Ministre Plénipotentiaire de Sa Majesté le Roi des Pays-Bas et Ministre des Affaires Etrangères de Sa Majesté le Roi des Belges, dûment autorisés, ont signé la présente déclaration et y ont apposé le sceau de leurs armes.