diff --git a/verdrag/protocol-betreffende-de-toetreding-van-de-bondsrepubliek-duitsland-en-italië-tot/BWBV0005546/README.md b/verdrag/protocol-betreffende-de-toetreding-van-de-bondsrepubliek-duitsland-en-italië-tot/BWBV0005546/README.md index 5d598efe4cd..5c79ef7ea8d 100644 --- a/verdrag/protocol-betreffende-de-toetreding-van-de-bondsrepubliek-duitsland-en-italië-tot/BWBV0005546/README.md +++ b/verdrag/protocol-betreffende-de-toetreding-van-de-bondsrepubliek-duitsland-en-italië-tot/BWBV0005546/README.md @@ -6,7 +6,7 @@ titel: Protocol betreffende de toetreding van de Bondsrepubliek Duitsland en Ita bwb_id: BWBV0005546 type: verdrag status: geldend -datum_inwerkingtreding: '2011-06-30' +datum_inwerkingtreding: '1960-09-13' bron: https://wetten.overheid.nl/BWBV0005546 citeertitel: Protocol betreffende de toetreding van de Bondsrepubliek Duitsland en Italië tot de Verdragen betreffende grensarbeiders en stagiaires, gesloten tussen @@ -18,8 +18,13 @@ citeertitel: Protocol betreffende de toetreding van de Bondsrepubliek Duitsland ### Artikel 1 -Vervallen +The Federal Republic of Germany and Italy hereby accede to: + +(a) the Convention on Frontier Workers, signed in Brussels on 17th April 1950; +(b) the Convention on Student Employees, signed in Brussels on 17th April 1950. ### Artikel 2 -Vervallen +**(a).** The present Protocol shall enter into force when each of the Signatories has notified the Secretary-General of Western European Union of its acceptance. + +**(b).** The Secretary-General shall inform the other Signatories of the deposit of each instrument of acceptance.