diff --git a/verdrag/protocol-opgesteld-op-basis-van-artikel-k3-van-het-verdrag-betreffende-de-europe/BWBV0001343/README.md b/verdrag/protocol-opgesteld-op-basis-van-artikel-k3-van-het-verdrag-betreffende-de-europe/BWBV0001343/README.md index 27cb22ad160..73f1283b26f 100644 --- a/verdrag/protocol-opgesteld-op-basis-van-artikel-k3-van-het-verdrag-betreffende-de-europe/BWBV0001343/README.md +++ b/verdrag/protocol-opgesteld-op-basis-van-artikel-k3-van-het-verdrag-betreffende-de-europe/BWBV0001343/README.md @@ -78,6 +78,8 @@ b) al hun officiƫle papieren, documenten en ander officieel materiaal zijn onsc **3.** Artikel 14 van het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen is van toepassing op de personeelsleden van Europol. +**4.** Overeenkomstig artikel 17, lid 2, geldt de immuniteit overeenkomstig lid 1, onder a), niet voor handelingen die ambtshalve worden verricht bij de uitoefening van de in artikel 3 bis van de overeenkomst bedoelde taken die betrekking hebben op de deelname van Europol-functionarissen aan gemeenschappelijke onderzoeksteams. + ### Artikel 9 De immuniteit die aan de in artikel 8 genoemde personen wordt verleend, strekt zich niet uit tot civiele vorderingen van derden wegens schade, lichamelijk letsel of overlijden ten gevolge van verkeersongelukken die door deze personen zijn veroorzaakt.