2011-06-30 | BWBV0005633 | Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel
This commit is contained in:
parent
a8c6dc824c
commit
a3492b05b7
1 changed files with 7 additions and 13 deletions
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ titel: Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel
|
|||
bwb_id: BWBV0005633
|
||||
type: verdrag
|
||||
status: geldend
|
||||
datum_inwerkingtreding: '1955-05-06'
|
||||
datum_inwerkingtreding: '2011-06-30'
|
||||
bron: https://wetten.overheid.nl/BWBV0005633
|
||||
citeertitel: Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel
|
||||
---
|
||||
|
|
@ -12,30 +12,24 @@ citeertitel: Protocol tot wijziging en aanvulling van het Verdrag van Brussel
|
|||
|
||||
### Artikel I
|
||||
|
||||
The Federal Republic of Germany and the Italian Republic hereby accede to the Treaty as modified and completed by the present Protocol.
|
||||
|
||||
The High Contracting Parties to the present Protocol consider the Protocol on Forces of Western European Union (hereinafter referred to as Protocol No. II), the Protocol on the Control of Armaments and its Annexes (hereinafter referred to as Protocol No. III), and the Protocol on the Agency of Western European Union for the Control of Armaments (hereinafter referred to as Protocol No. IV) to be an integral part of the present Protocol.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
||||
### Artikel II
|
||||
|
||||
Wijzigt het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland; Brussel, 17 maart 1948.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
||||
### Artikel III
|
||||
|
||||
Wijzigt het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland; Brussel, 17 maart 1948.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
||||
### Artikel IV
|
||||
|
||||
Wijzigt het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland; Brussel, 17 maart 1948.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
||||
### Artikel V
|
||||
|
||||
Wijzigt het Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland; Brussel, 17 maart 1948.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
||||
### Artikel VI
|
||||
|
||||
The present Protocol and the other Protocols listed in Article I above shall be ratified and the instruments of ratification shall be deposited as soon as possible with the Belgian Government.
|
||||
|
||||
They shall enter into force when all instruments of ratification of the present Protocol have been deposited with the Belgian Government and the instrument of accession of the Federal Republic of Germany to the North Atlantic Treaty has been deposited with the Government of the United States of America.
|
||||
|
||||
The Belgian Government shall inform the governments of the other High Contracting Parties and the Government of the United States of America of the deposit of each instrument of ratification.
|
||||
Vervallen
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue