diff --git a/amvb/eisen-en-controlebesluit-vergunningen-diergeneesmiddelen-1993/BWBR0006290/README.md b/amvb/eisen-en-controlebesluit-vergunningen-diergeneesmiddelen-1993/BWBR0006290/README.md index 838a0a839a6..acef46268bb 100644 --- a/amvb/eisen-en-controlebesluit-vergunningen-diergeneesmiddelen-1993/BWBR0006290/README.md +++ b/amvb/eisen-en-controlebesluit-vergunningen-diergeneesmiddelen-1993/BWBR0006290/README.md @@ -260,12 +260,7 @@ De eisen met betrekking tot de lokaliteit, de inrichting en het gebruik van die **4.** Het verloop en het resultaat van de in het tweede lid bedoelde controle worden in een protocol vastgelegd, dat wordt gedateerd en getekend door de persoon die de in het tweede lid bedoelde controle heeft uitgevoerd. -**5.** - -De verplichtingen, genoemd in het tweede tot en met vierde lid gelden niet: - -a. ten aanzien van een uit een lid-staat of een EER-staat ingevoerde partij diergeneesmiddelen, die vergezeld is van de door een bevoegde persoon ondertekende controleverslagen waaruit blijkt dat de desbetreffende partij voldoet aan de in de betrokken lid-staat geldende regels alsmede aan de bij de registratie gegeven voorschriften; -b. ten aanzien van diergeneesmiddelen, die als toevoegingsmiddel in diervoeder worden verwerkt overeenkomstig richtlijn nr. 70/524/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (*Pb EG* L 270). +**5.** Het tweede tot en met vierde lid zijn niet van toepassing op een uit een lid-staat of een EER-staat ingevoerde partij diergeneesmiddelen, die vergezeld is van de door een bevoegde persoon ondertekende controleverslagen waaruit blijkt dat de desbetreffende partij voldoet aan de in de betrokken lid-staat geldende regels alsmede aan de bij de registratie gegeven voorschriften. **6.** Ten aanzien van uit derde landen ingevoerde partijen diergeneesmiddelen kan Onze Minister op aanvraag van degene die diergeneesmiddelen invoert ontheffing verlenen van het tweede lid, indien tussen de Europese Gemeenschap en het land van uitvoer passende afspraken zijn gemaakt om te waarborgen dat de fabrikant van de betreffende diergeneesmiddelen normen voor goede praktijken bij het vervaardigen hanteert die tenminste gelijkwaardig zijn aan die in de artikelen 6 tot en met 21 en dat de in het tweede lid genoemde controles in dat land van uitvoer zijn verricht.