From b902e92dff6da24d89c8844798cb7b28edf01fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Coornhert Date: Mon, 1 Apr 2002 12:00:00 +0000 Subject: [PATCH] 2002-04-01 | BWBV0001333 | Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van samenwerking en een douane-unie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino naar aanleiding van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie --- .../BWBV0001333/README.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 verdrag/protocol-bij-de-overeenkomst-tot-instelling-van-samenwerking-en-een-douane-unie/BWBV0001333/README.md diff --git a/verdrag/protocol-bij-de-overeenkomst-tot-instelling-van-samenwerking-en-een-douane-unie/BWBV0001333/README.md b/verdrag/protocol-bij-de-overeenkomst-tot-instelling-van-samenwerking-en-een-douane-unie/BWBV0001333/README.md new file mode 100644 index 00000000000..8be16a2fba7 --- /dev/null +++ b/verdrag/protocol-bij-de-overeenkomst-tot-instelling-van-samenwerking-en-een-douane-unie/BWBV0001333/README.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +titel: Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van samenwerking en een douane-unie + tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino naar aanleiding + van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk + Zweden tot de Europese Unie +bwb_id: BWBV0001333 +type: verdrag +status: geldend +datum_inwerkingtreding: '2002-04-01' +bron: https://wetten.overheid.nl/BWBV0001333 +citeertitel: Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van samenwerking en een douane-unie + tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino naar aanleiding + van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk + Zweden tot de Europese Unie +--- + +# Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van samenwerking en een douane-unie tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino naar aanleiding van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie + +### Artikel 1 + +De Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden worden partij bij de Overeenkomst. + +### Artikel 2 + +De aan dit Protocol gehechte in de Finse en de Zweedse taal gestelde teksten van de Overeenkomst zijn gelijkelijk authentiek als de oorspronkelijke teksten. + +### Artikel 3 + +Dit Protocol wordt door de overeenkomstsluitende partijen overeenkomstig hun eigen procedures goedgekeurd. Het treedt in werking op de eerste dag van de maand volgende op de kennisgeving inzake de afwikkeling van die procedures door de overeenkomstsluitende partijen. + +### Artikel 4 + +Dit Protocol is opgesteld in twee exemplaren in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.