2016-07-05 | BWBV0004455 | Europese Overeenkomst nopens de arbeidsvoorwaarden voor de bemanningen van motorrijtuigen in het internationale vervoer over de weg (AETR)

This commit is contained in:
Coornhert 2016-07-05 12:00:00 +00:00
parent 31e5659641
commit cce0ba6480

View file

@ -306,7 +306,7 @@ The provisions referred to at the end of article 12, paragraphs 7 (a) and 7 (b),
### Artikel 14
**1.** This Agreement shall be open for signature until 31 March 1971*)In conformity with the decision taken by the Working Party on Road Transport at its forty-fourth session to postpone the closing date for the period for which AETR is open for signature from 31 December 1970 to 31 March 1971. , and thereafter for accession, by States members of the Economic Commission for Europe and States admitted to the Commission in a consultative capacity under paragraph 8 of the Commission's terms of reference.
**1.** This Agreement shall be open for signature until 31 March 1971 and thereafter for accession, by States members of the Economic Commission for Europe and States admitted to the Commission in a consultative capacity under paragraph 8 or 11 of the Commission's terms of reference. Accessions under paragraph 11 of the Commission's terms of reference shall be limited to the following States: Algeria, Jordan, Morocco and Tunisia.
**2.** This Agreement shall be ratified.