diff --git a/rijkswet/rijksoctrooiwet-1995/BWBR0007118/README.md b/rijkswet/rijksoctrooiwet-1995/BWBR0007118/README.md index 06cf10a1020..45bcfd9edbb 100644 --- a/rijkswet/rijksoctrooiwet-1995/BWBR0007118/README.md +++ b/rijkswet/rijksoctrooiwet-1995/BWBR0007118/README.md @@ -270,7 +270,7 @@ Vervallen ### Artikel 23b -**1.** Voor het bureau kunnen als gemachtigde slechts optreden personen die als octrooigemachtigde zijn ingeschreven in het register, bedoeld in artikel 23a, en personen die op grond van artikel 1 van de Advocatenwet als advocaat zijn ingeschreven bij een rechtbank. +**1.** Voor het bureau kunnen als gemachtigde slechts optreden personen die als octrooigemachtigde zijn ingeschreven in het register, bedoeld in artikel 23a, personen die op grond van artikel 1 van de Advocatenwet als advocaat zijn ingeschreven bij een rechtbank en personen die op grond van artikel 1 van de Advocatenlandsverordening als advocaat zijn ingeschreven bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba. **2.** De directeur van het bureau kan van een advocaat inzage vorderen van de geviseerde akte van zijn beƫdiging als advocaat voordat hij hem als gemachtigde voor het bureau toelaat. @@ -842,7 +842,7 @@ b. een voor de herroeping gesloten overeenkomst, voor zover deze voor de herroep ### Artikel 52 -**1.** Degene aan wie een Europees octrooi is verleend, doet het bureau binnen een bij algemene maatregel van rijksbestuur te bepalen termijn een vertaling in het Nederlands toekomen van de tekst waarin het Europees Octrooibureau besluit dat octrooi te verlenen. De vertaling moet zijn gewaarmerkt door een octrooigemachtigde. Bij indiening van de vertaling wordt een bedrag betaald, waarvan de hoogte en de termijn waarbinnen betaling geschiedt, bij algemene maatregel van rijksbestuur worden bepaald. +**1.** Degene aan wie een Europees octrooi is verleend, doet het bureau binnen een bij algemene maatregel van rijksbestuur te bepalen termijn een vertaling in het Nederlands toekomen van de tekst waarin het Europees Octrooibureau besluit dat octrooi te verlenen. Bij indiening van de vertaling wordt een bedrag betaald, waarvan de hoogte en de termijn waarbinnen betaling geschiedt, bij algemene maatregel van rijksbestuur worden bepaald. **2.** De vertaling voldoet aan bij ministeriƫle regeling te stellen vormvoorschriften. Indien bij ontvangst binnen de in het eerste lid bedoelde termijn niet is voldaan aan een vormvoorschrift, geeft het bureau hiervan onverwijld kennis aan de octrooihouder onder opgave van het voorschrift waaraan niet is voldaan en van de termijn waarbinnen het geconstateerde gebrek kan worden opgeheven.