wetgit/rijk
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

2022-04-01 | BWBV0003523 | Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR (TIR-Overeenkomst)

Browse source
This commit is contained in:
Coornhert 2022-04-01 12:00:00 +00:00
parent c80606565b
commit f385359a9c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
verdrag/douaneovereenkomst-inzake-het-internationale-vervoer-van-goederen-onder-dekking/BWBV0003523/README.md
View file

@ -81,7 +81,7 @@ Goods carried under the TIR procedure shall not be subjected to the payment or d
### Artikel 6
**1.** Each Contracting Party may authorize associations to issue TIR Carnets, either directly or through corresponding associations, and to act as guarantors, as long as the minimum conditions and requirements, as laid down in Annex 9, Part I, are complied with. The authorization shall be revoked if the minimum conditions and requirements contained in Annex 9, Part I are no longer fulfilled
**1.** The customs authorities or other competent authorities of a Contracting Party may Contracting Party may authorize associations to issue TIR Carnets, either directly or through corresponding associations, and to act as guarantors, as long as the minimum conditions and requirements, as laid down in Annex 9, Part I, are complied with. The authorization shall be revoked if the minimum conditions and requirements contained in Annex 9, Part I are no longer fulfilled
**2.** An association shall not be authorized in any country unless its guarantee also covers the liabilities in that country in connexion with operations under cover of TIR carnets issued by foreign associations affiliated to the same international organization as that to which it is itself affiliated.
@ -190,7 +190,7 @@ The goods and the road vehicle, the combination of vehicles or the container sha
### Artikel 20
For journeys in the territory of their country, the Customs authorities may fix a time-limit and require the road vehicle, the combination of vehicles or the container to follow a prescribed route.
For journeys in the territory of a Contracting Party or several Contracting Parties forming a customs or economic union, the competent customs authorities.
### Artikel 21
@ -285,7 +285,7 @@ When it is not possible to establish in which territory an irregularity was comm
**1.** Each of the Contracting Parties shall have the right to exclude temporarily or permanently from the operation of this Convention any person guilty of a serious or repeated offence against the customs laws or regulations applicable to the international transport of goods. The conditions in which the offence against the customs laws or regulations is considered to be serious shall be decided by the Contracting Party.
**2.** This exclusion shall be notified within one week to the competent authorities of the Contracting Party on whose territory the person concerned is established or resident, to the association(s) in the country or Customs territory where the offence has been committed and to the TIR Executive Board.
**2.** This exclusion shall be notified without delay to the competent authorities of the Contracting Party on whose territory the person concerned is established or resident, to the association(s) in the country or Customs territory where the offence has been committed and to the TIR Executive Board.
### Artikel 39